Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Arabic - dostum beni taşıyabilendir. nirvana

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishArabic

Category Sentence

Title
dostum beni taşıyabilendir. nirvana
Text
Submitted by muratmu
Source language: Turkish

dostum beni taşıyabilendir. nirvana

Title
صديقي هو من يحتملني. نيرفانا
Translation
Arabic

Translated by talebe
Target language: Arabic

صديقي هو من يحتملني. نيرفانا
Validated by elmota - 5 January 2008 06:27





Last messages

Author
Message

4 January 2008 09:32

elmota
Number of messages: 744
yay smy, remember the bridges u promised me? here they come, please do as much as you can, dont put any extra efforts on long ones, anything that doesnt make sense just state it doesnt make sense, and i promise you a lot of points
here is the first one

CC: smy

4 January 2008 12:41

smy
Number of messages: 2481
here is the bridge for this one:

"my friend is the one who can bear/carry me. nirvana"

no need for points for this one