Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Latin - Mercator quidam fuit Syracusis senex. Ei sunt...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: LatinEnglishFrench

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Mercator quidam fuit Syracusis senex. Ei sunt...
Text to be translated
Submitted by LilOooouuu
Source language: Latin

Mercator quidam fuit Syracusis senex.
Ei sunt nati filii gemini duo,
ita forma simili pueri, ut mater sua
non internosse posset quae mammam dabat
neque adeo mater ipsa quae illos pepererat,
ut quidem ille dixit mihi qui pueros viderat;
Remarks about the translation
relier "mater" à "quae", "non internosse" ? traduire en français de France, ou Anglais britannique.
5 December 2007 14:41