Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



20Übersetzung - Spanisch-Englisch - te adoro con el alma

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischBrasilianisches PortugiesischHebräischEnglischRussischTürkischItalienischFranzösischChinesisch vereinfachtArabischNiederländischJapanischSchwedischGriechischLatein

Kategorie Gedanken

Titel
te adoro con el alma
Text
Übermittelt von manu_koemy@hotmail.com
Herkunftssprache: Spanisch

te adoro con el alma

Titel
I adore you with all my soul.
Übersetzung
Hohe Qualität erbetenEnglisch

Übersetzt von dramati
Zielsprache: Englisch

I adore you with all my soul.
Bemerkungen zur Übersetzung
אני מעריך אותך מכל הנשמה is in English I appreciate you with all my soul. The spanish word adoro is not accurate. The word should be adorar which in English is adore
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 6 Januar 2008 20:02





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

6 Januar 2008 20:01

xplod
Anzahl der Beiträge: 1
I love you with all my soul