Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Italienisch - Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Etais tu Ã ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Serbisch

Französisch

Italienisch

Englisch

Titel	Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Etais tu Ã ...
Text Übermittelt von braneg	Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von turkishmiss Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Ã‰tais tu Ã la remise des rÃ©compenses pour cette annÃ©e hier ? Au revoir et merci.
Bemerkungen zur Übersetzung	Thanks to Roller Coaster <bridge>How are you and what are you doing now? Were you at the meeting yesterday about rewards for this year? Bye and thank you.<bridge>

Titel	come stai e cosa stai facendo adesso? eri...
Übersetzung Italienisch Übersetzt von Alessandra87	Zielsprache: Italienisch Come stai e cosa stai facendo adesso? Eri alla riunione per la consegna dei premi di quest'anno ieri? Grazie e a presto.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von zizza - 26 März 2008 16:08