Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Serbisch-Englisch - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Serbisch

Französisch

Italienisch

Englisch

Titel	Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Text Übermittelt von braneg	Herkunftssprache: Serbisch Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Bemerkungen zur Übersetzung	francusko-svajcarski FR-CH

Titel	How are you and what are you doing now?
Übersetzung Englisch Übersetzt von wants	Zielsprache: Englisch How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Bemerkungen zur Übersetzung	Nemam komentara

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 31 März 2008 16:40

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		14 März 2008 19:39
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Were you at the meeting...? "yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
		31 März 2008 14:41
	lakil Anzahl der Beiträge: 249	Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?