Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Italų - Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Etais tu à...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SerbųPrancūzųItalųAnglų

Pavadinimas
Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Etais tu à...
Tekstas
Pateikta braneg
Originalo kalba: Prancūzų Išvertė turkishmiss

Comment vas-tu et que fais-tu maintenant ? Étais tu à la remise des récompenses pour cette année hier ? Au revoir et merci.
Pastabos apie vertimą
Thanks to Roller Coaster
<bridge>How are you and what are you doing now? Were you at the meeting yesterday about rewards for this year? Bye and thank you.<bridge>

Pavadinimas
come stai e cosa stai facendo adesso? eri...
Vertimas
Italų

Išvertė Alessandra87
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Come stai e cosa stai facendo adesso? Eri alla riunione per la consegna dei premi di quest'anno ieri? Grazie e a presto.
Validated by zizza - 26 kovas 2008 16:08