Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Spanisch-Kroatisch - como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que...
Text
Übermittelt von
Daniel Salinas
Herkunftssprache: Spanisch
como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que en el sur de mi pais existe una gran comunidad croata.
Titel
Kako si? Ovdje je sve dobro.
Übersetzung
Kroatisch
Übersetzt von
pyana
Zielsprache: Kroatisch
Kako si? Ovdje je sve dobro. Saznao sam da na jugu moje zemlje postoji jedna velika hrvatska zajednica.
Bemerkungen zur Übersetzung
Saznao sam (m) može biti i saznala sam(f) u zavisnosti od konteksta.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
maki_sindja
- 26 Mai 2010 01:19