Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Spanskt-Kroatiskt - como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que...
Tekstur
Framborið av
Daniel Salinas
Uppruna mál: Spanskt
como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que en el sur de mi pais existe una gran comunidad croata.
Heiti
Kako si? Ovdje je sve dobro.
Umseting
Kroatiskt
Umsett av
pyana
Ynskt mál: Kroatiskt
Kako si? Ovdje je sve dobro. Saznao sam da na jugu moje zemlje postoji jedna velika hrvatska zajednica.
Viðmerking um umsetingina
Saznao sam (m) može biti i saznala sam(f) u zavisnosti od konteksta.
Góðkent av
maki_sindja
- 26 Mai 2010 01:19