Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Griechisch-Türkisch - Ακόμα και σε μια άσχημη γλώσσα όπως τα τουρκικά η...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: GriechischEnglischTürkisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Ακόμα και σε μια άσχημη γλώσσα όπως τα τουρκικά η...
Text
Übermittelt von confused
Herkunftssprache: Griechisch

Ακόμα και σε μια άσχημη γλώσσα όπως τα τουρκικά, η λέξη όμορφη παραμένει εκπληκτική όπως εσύ!

Titel
Türkçe gibi çirkin bir dilde güzel kelimesi senin gibi harika bir şey.
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von Makis
Zielsprache: Türkisch

Türkçe gibi çirkin bir dilde bile, "güzel" kelimesi yine de hayret verici, senin gibi!
Bemerkungen zur Übersetzung
hayret verici/parmak ısırtan
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 11 Oktober 2008 21:23