Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Spanisch - je t'embrasse très tendrement

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischArabischSpanisch

Titel
je t'embrasse très tendrement
Text
Übermittelt von alyiBB
Herkunftssprache: Französisch

je t'embrasse très tendrement

Titel
Te beso cariñosamente
Übersetzung
Hohe Qualität erbetenSpanisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Spanisch

Te beso cariñosamente.
Bemerkungen zur Übersetzung
cariñosamente / tiernamente
o: "un beso cariñoso/tierno."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 14 Januar 2009 13:11





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

14 Januar 2009 12:23

Isildur__
Anzahl der Beiträge: 276
Le traducteur n'as pas montré le sens de "très" dans la langue de destination; l'espagnol.