Vertimas - Prancūzų-Ispanų - je t'embrasse trÃ¨s tendrement

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pavadinimas	je t'embrasse trÃ¨s tendrement
Tekstas Pateikta alyiBB	Originalo kalba: Prancūzų je t'embrasse trÃ¨s tendrement

Pavadinimas	Te beso cariÃ±osamente
Vertimas Ispanų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Te beso cariÃ±osamente.
Pastabos apie vertimą	cariÃ±osamente / tiernamente o: "un beso cariÃ±oso/tierno."

Validated by Francky5591

- 14 sausis 2009 13:11

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		14 sausis 2009 12:23
	Isildur__ Žinučių kiekis: 276	Le traducteur n'as pas montrÃ© le sens de "trÃ¨s" dans la langue de destination; l'espagnol.