Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Serbisch-Brasilianisches Portugiesisch - 1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
Text
Übermittelt von
Evandro
Herkunftssprache: Serbisch
1
00:01:13,993 --> 00:01:21,984
POLICAJAC MANIJAK
Da.
Pitam se sta policajac radi ovdje?
10
00:03:12,161 --> 00:03:14,005
Ne vidim ni traga od policajca.
11
00:03:16,639 --> 00:03:18,342
Mora da je negdje okolo.
12
00:03:20,779 --> 00:03:23,115
Mozda bi bilo bolje da sacekas da se vrati
do motora.
13
0
Titel
POLICIAL MANÃACO...
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch
Übersetzt von
milsha
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch
1
00:01:13,993 --> 00:01:21,984
POLICIAL MANÃACO
Sim.
Me pergunto o que esse policial está fazendo aqui?
10
00:03:12,161 --> 00:03:14,005
Não vejo nem rastro do policial.
11
00:03:16,639 --> 00:03:18,342
Ele deve estar nos arredores.
12
00:03:20,779 --> 00:03:23,115
Talvez seja melhor se você esperar ele voltar até a moto.
13
0
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Borges
- 23 März 2007 16:59