Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Srpski-Portugalski brazilski - 1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Srpski

Portugalski brazilski

Natpis	1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
Tekst Podnet od Evandro	Izvorni jezik: Srpski 1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK Da. Pitam se sta policajac radi ovdje? 10 00:03:12,161 --> 00:03:14,005 Ne vidim ni traga od policajca. 11 00:03:16,639 --> 00:03:18,342 Mora da je negdje okolo. 12 00:03:20,779 --> 00:03:23,115 Mozda bi bilo bolje da sacekas da se vrati do motora. 13 0

Natpis	POLICIAL MANÃACO...
Prevod Portugalski brazilski Preveo milsha	Željeni jezik: Portugalski brazilski 1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICIAL MANÃACO Sim. Me pergunto o que esse policial estÃ¡ fazendo aqui? 10 00:03:12,161 --> 00:03:14,005 NÃ£o vejo nem rastro do policial. 11 00:03:16,639 --> 00:03:18,342 Ele deve estar nos arredores. 12 00:03:20,779 --> 00:03:23,115 Talvez seja melhor se vocÃª esperar ele voltar atÃ© a moto. 13 0

Poslednja provera i obrada od Borges - 23 Mart 2007 16:59