Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Servisch-Braziliaans Portugees - 1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
Tekst
Opgestuurd door
Evandro
Uitgangs-taal: Servisch
1
00:01:13,993 --> 00:01:21,984
POLICAJAC MANIJAK
Da.
Pitam se sta policajac radi ovdje?
10
00:03:12,161 --> 00:03:14,005
Ne vidim ni traga od policajca.
11
00:03:16,639 --> 00:03:18,342
Mora da je negdje okolo.
12
00:03:20,779 --> 00:03:23,115
Mozda bi bilo bolje da sacekas da se vrati
do motora.
13
0
Titel
POLICIAL MANÃACO...
Vertaling
Braziliaans Portugees
Vertaald door
milsha
Doel-taal: Braziliaans Portugees
1
00:01:13,993 --> 00:01:21,984
POLICIAL MANÃACO
Sim.
Me pergunto o que esse policial está fazendo aqui?
10
00:03:12,161 --> 00:03:14,005
Não vejo nem rastro do policial.
11
00:03:16,639 --> 00:03:18,342
Ele deve estar nos arredores.
12
00:03:20,779 --> 00:03:23,115
Talvez seja melhor se você esperar ele voltar até a moto.
13
0
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Borges
- 23 maart 2007 16:59