Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Italienisch - If life is a kind of fraud

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Chinesisch vereinfacht

Englisch

Türkisch

Rumänisch

Arabisch

Brasilianisches Portugiesisch

Schwedisch

Französisch

Italienisch

Niederländisch

Griechisch

Kroatisch

Spanisch

Japanisch

Deutsch

Portugiesisch

Hebräisch

Bulgarisch

Dänisch

Finnisch

Kategorie Dichtung - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel	If life is a kind of fraud
Text Übermittelt von pluiepoco	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von pluiepoco If life is a kind of fraud, please don't tell me the truth. If life is a dream, please let me never wake up. But I'm afraid, I'm afraid I'm afraid that life is a nightmare, and that shocks me awake, my whole body covered in cold sweat.

Titel	Se la vita Ã¨ una sorta da frode
Übersetzung Italienisch Übersetzt von Tantine	Zielsprache: Italienisch Se la vita Ã¨ una sorta di frode Per piacere, non mi dire la veritÃ Se la vita Ã¨ un sogno Per piacere non mi lasciar svegliare mai Ma ho paura Ho paura Ho paura che la vita sia un incubo E ciÃ² mi sveglia di soprassalto Tutto il corpo coperto da sudore freddo.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Xini - 27 September 2007 07:46