Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Итальянский - If life is a kind of fraud

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Китайский упрощенный

Английский

Турецкий

Румынский

Арабский

Португальский (Бразилия)

Шведский

Французский

Итальянский

Голландский

Греческий

Хорватский

Испанский

Японский

Немецкий

Португальский

Иврит

Болгарский

Датский

Финский

Категория Поэзия - Искусства / Создание / Воображение

Статус	If life is a kind of fraud
Tекст Добавлено pluiepoco	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан pluiepoco If life is a kind of fraud, please don't tell me the truth. If life is a dream, please let me never wake up. But I'm afraid, I'm afraid I'm afraid that life is a nightmare, and that shocks me awake, my whole body covered in cold sweat.

Статус	Se la vita Ã¨ una sorta da frode
Перевод Итальянский Перевод сделан Tantine	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Se la vita Ã¨ una sorta di frode Per piacere, non mi dire la veritÃ Se la vita Ã¨ un sogno Per piacere non mi lasciar svegliare mai Ma ho paura Ho paura Ho paura che la vita sia un incubo E ciÃ² mi sveglia di soprassalto Tutto il corpo coperto da sudore freddo.

Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 27 Сентябрь 2007 07:46