Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Italiano - If life is a kind of fraud

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Chino simplificado

Inglés

Turco

Rumano

Árabe

Portugués brasileño

Sueco

Francés

Italiano

Neerlandés

Griego

Croata

Español

Japonés

Alemán

Portugués

Hebreo

Búlgaro

Danés

Finés

Categoría Poesía - Artes / Creación / Imaginación

Título	If life is a kind of fraud
Texto Propuesto por pluiepoco	Idioma de origen: Inglés Traducido por pluiepoco If life is a kind of fraud, please don't tell me the truth. If life is a dream, please let me never wake up. But I'm afraid, I'm afraid I'm afraid that life is a nightmare, and that shocks me awake, my whole body covered in cold sweat.

Título	Se la vita Ã¨ una sorta da frode
Traducción Italiano Traducido por Tantine	Idioma de destino: Italiano Se la vita Ã¨ una sorta di frode Per piacere, non mi dire la veritÃ Se la vita Ã¨ un sogno Per piacere non mi lasciar svegliare mai Ma ho paura Ho paura Ho paura che la vita sia un incubo E ciÃ² mi sveglia di soprassalto Tutto il corpo coperto da sudore freddo.

Última validación o corrección por Xini - 27 Septiembre 2007 07:46