Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - Hé, Wat heb jij een vette profielfoto, waar...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktEnsktPortugisiskt brasiliskt

Heiti
Hé, Wat heb jij een vette profielfoto, waar...
Tekstur
Framborið av RenataG
Uppruna mál: Hollendskt

Hé, Wat heb jij een vette profielfoto, waar heb je die foto eigenlijk gemaakt. Zie je van het weekend.

Heiti
Hei, que foto maneira você tem no seu perfil!!
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av mulatabrazileira
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Hei! que foto maneira você tem no seu perfil!!!
Onde na verdade você tirou essa foto? Vejo você neste fim de semana.
Góðkent av goncin - 31 Mars 2008 18:03





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

25 Mars 2008 23:42

goncin
Tal av boðum: 3706
mulatabrazileira,

Por favor, veja minhas observações sobre o uso conjunto de "você" e "te/ti/teu" nesta outra tradução.

Atenciosamente,