Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - hÃ¼seyin

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Bólkur Tankar

Heiti	hÃ¼seyin
Tekstur Framborið av macebra	Uppruna mál: Turkiskt Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmek gÃ¼zel ÅŸey, Ã¼mitli ÅŸey, DÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel sesinden, En gÃ¼zel ÅŸarkÄ±yÄ± dinlemek gibi bir ÅŸey... Fakat artÄ±k Ã¼mit yetmiyor bana, Ben artÄ±k ÅŸarkÄ± dinlemek deÄŸil, ÅžarkÄ± sÃ¶ylemek istiyorum.

Heiti	Husseyn
Umseting Enskt Umsett av Mukhi	Ynskt mál: Enskt Thinking about you is a good thing, it's a hopeful thing It's like listening to a song from the best voice of the world... But now no hope is enough for me, Now, I don't want to listen to a song, but I want to sing a song.
Viðmerking um umsetingina	It's a very nice poem...

Góðkent av Chantal - 24 Apríl 2006 07:20