Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Týkst - l'Ã©cran de mon telephone mobile affiche:...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Týkst

Heiti	l'Ã©cran de mon telephone mobile affiche:...
Tekstur Framborið av Portos	Uppruna mál: Franskt l'Ã©cran de mon telephone mobile affiche: Attention images drÃ´le
Viðmerking um umsetingina	du franÃ§ais vers Allemand Germanique

Heiti	Das Display meines Handys zeigt an: Achtung komische Bilder
Umseting Týkst Umsett av iamfromaustria	Ynskt mál: Týkst Das Display meines Handys zeigt an: Achtung komische Bilder

Góðkent av italo07 - 7 Februar 2009 17:53

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		6 Februar 2009 20:22
	italo07 Tal av boðum: 1474	Ob von mehreren Bilder die Rede ist, ist nicht klar, weil beim Adjektiv das 's' fehlt... hmmm
		6 Februar 2009 20:39
	iamfromaustria Tal av boðum: 1335	Naja, aber das "s" beim Adjektiv kann man leicht mal vergessen, wohingegen "images" ganz eindeutig im Plural ist.