Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - You look very good and I want to become like you.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
You look very good and I want to become like you.
Tekstur
Framborið av
nehaa
Uppruna mál: Enskt
You look very good and I want to become like you.
Heiti
Você tem uma ótima aparência e eu quero ser como você.
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
casper tavernello
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
Você tem uma ótima aparência e eu quero ser como você.
Góðkent av
casper tavernello
- 12 Mai 2009 14:02
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
10 Mai 2009 17:48
rtca74
Tal av boðum: 1
Acho que a mensagem pode também ser traduzida assim: "você parece muito bem e quero ser como você".
12 Mai 2009 02:26
Mari Mondin
Tal av boðum: 2
..I want to be like you..
12 Mai 2009 12:48
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Again Mari, don't try to correct the original, just judge the
translation
CC:
Mari Mondin