Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Grikskt-Enskt - Kalimera agapimu! Ti kanis ice kala,exi kali mera...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Grikskt

Enskt

Makedonskt

Heiti	Kalimera agapimu! Ti kanis ice kala,exi kali mera...
Tekstur Framborið av prasok	Uppruna mál: Grikskt Kalimera agapimu! Ti kanis ice kala,exi kali mera pola filja jasoo apo to Teseloniki
Viðmerking um umsetingina	Transliteration accepted by <User10>

Heiti	Good morning my love! How are you, are you well...
Umseting Enskt Umsett av AspieBrain	Ynskt mál: Enskt Good morning, my love! How are you, are you well? Have a good day. Many kisses. Bye bye from Thessaloniki
Viðmerking um umsetingina	Thessaloniki is a city

Góðkent av irini - 17 Oktober 2009 06:37

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Oktober 2009 22:03
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Aspie, please, punctuate your translation even if the original lacks punctuation, OK?
		13 Oktober 2009 16:12
	AspieBrain Tal av boðum: 212	It's done!