Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Russiskt - Eu te amo, você me faz feliz

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktPolsktFransktSpansktEnsktGriksktArabisktForn griksktItalsktFinsktRussiskt

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Eu te amo, você me faz feliz
Tekstur
Framborið av viniciusdevita
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Eu te amo, você me faz feliz
Viðmerking um umsetingina
prefiro (saudita)

<edit by="goncin" date="2008-02-15">
Name removed.
</edit>

Heiti
Я тебя люблю, ты делаешь меня счастливым.
Umseting
Russiskt

Umsett av Guzel_R
Ynskt mál: Russiskt

Я тебя люблю, ты делаешь меня счастливым.
Viðmerking um umsetingina
Если речь идет от лица женщины, то перевод будет звучать как:"Я тебя люблю, ты меня делаешь счастливой".
Góðkent av Siberia - 29 Juni 2012 14:13