Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Franskt - war¬mest , leader¬ship , po¬verty .
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
war¬mest , leader¬ship , po¬verty .
Tekstur
Framborið av
*** LaU ***
Uppruna mál: Enskt
war¬mest , leader¬ship , po¬verty .
Viðmerking um umsetingina
Ce n'est pas un texte mais se sont des mots
Heiti
le plus chaudaptitude a menerpauvreté
Umseting
Franskt
Umsett av
Tamok
Ynskt mál: Franskt
le plus chaud
aptitude à mener
pauvreté
Viðmerking um umsetingina
Mot à mot expliqué :
warmest, superlatif provenant de warm (chaud) signifie "le plus chaud"
leadership, de leader (meneur), selon le contexte, il peut s'agir de la capacité à mener un groupe, du caractère de "meneur" d'une personne.
poverty = pauvreté
Góðkent av
Francky5591
- 5 Desember 2006 15:31