Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



242Vertaling - Engels-Zweeds - You can buy presents but you can’t ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischFransEngelsItaliaansSpaansDuitsRoemeensAlbaneesPortugeesNederlandsHongaarsServischZweedsDeensBulgaarsPoolsLitouwsFinsRussischVereenvoudigd ChineesChinees TurksJapansHebreeuwsNoorsCatalaansEsperantoKroatischGrieksBraziliaans PortugeesOekraïensMacedonischTsjechischBosnischKoreaansSlowaaksBretonsEstischKlingonIJslandsThaiIersHindi

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
You can buy presents but you can’t ...
Tekst
Opgestuurd door marhaban
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door marhaban

You can buy presents but you can’t buy love.

Titel
Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Vertaling
Zweeds

Vertaald door kdhenrik
Doel-taal: Zweeds

Du kan köpa saker men du kan inte köpa kärlek
Details voor de vertaling
Presents = presenter (gifts), or in this context you usually in swedish say "saker" (things).
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis - 28 oktober 2005 19:47





Laatste bericht

Auteur
Bericht

20 maart 2008 22:16

nnllleee
Aantal berichten: 2
物有价爱情无价