Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Zweeds - e tutte le altre che non ho dimenticato

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Zweeds

Categorie Chat

Titel	e tutte le altre che non ho dimenticato
Tekst Opgestuurd door IAteCinderella	Uitgangs-taal: Italiaans e tutte le altre che non ho dimenticato
Details voor de vertaling	Detta var skrivet i samband med att personen Ã¶nskade alla god jul, jag Ã¤r inte sÃ¤ker pÃ¥ vad det betyder sÃ¥..

Titel	och alla andra som jag inte har glÃ¶mt
Vertaling Zweeds Vertaald door casper tavernello	Doel-taal: Zweeds och alla andra som jag inte har glÃ¶mt

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Piagabriella - 5 januari 2008 15:12

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		28 december 2007 10:13
	Piagabriella Aantal berichten: 641	Hi! I make a small change in the wordorder.
		28 december 2007 10:15
	pias Aantal berichten: 8113	Casper, jag Ã¤ndrar ordfÃ¶ljden lite, och lÃ¤gger ut den fÃ¶r omrÃ¶stning sedan. FÃ¶re redigering: och alla andra som jag har inte glÃ¶mt
		28 december 2007 10:16
	pias Aantal berichten: 8113	ha, ha....precis samma tanke Pia.
		28 december 2007 14:42
	Piagabriella Aantal berichten: 641	Och precis pÃ¥ samma gÃ¥ng :-) Ibland Ã¤r vi roliga :-)
		28 december 2007 17:01
	IAteCinderella Aantal berichten: 1	Tack.