Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Italų-Švedų - e tutte le altre che non ho dimenticato
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Pokalbiai
Pavadinimas
e tutte le altre che non ho dimenticato
Tekstas
Pateikta
IAteCinderella
Originalo kalba: Italų
e tutte le altre che non ho dimenticato
Pastabos apie vertimą
Detta var skrivet i samband med att personen önskade alla god jul, jag är inte säker på vad det betyder så..
Pavadinimas
och alla andra som jag inte har glömt
Vertimas
Švedų
Išvertė
casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Švedų
och alla andra som jag inte har glömt
Validated by
Piagabriella
- 5 sausis 2008 15:12
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
28 gruodis 2007 10:13
Piagabriella
Žinučių kiekis: 641
Hi!
I make a small change in the wordorder.
28 gruodis 2007 10:15
pias
Žinučių kiekis: 8113
Casper,
jag ändrar ordföljden lite, och lägger ut den för omröstning sedan.
Före redigering:
och alla andra som jag har inte glömt
28 gruodis 2007 10:16
pias
Žinučių kiekis: 8113
ha, ha....precis samma tanke Pia.
28 gruodis 2007 14:42
Piagabriella
Žinučių kiekis: 641
Och precis på samma gång :-) Ibland är vi roliga :-)
28 gruodis 2007 17:01
IAteCinderella
Žinučių kiekis: 1
Tack.