Vertaling - Italiaans-Albanees - questa lontananza mi fa stare male.. volevo farti...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap | questa lontananza mi fa stare male.. volevo farti... | | Uitgangs-taal: Italiaans
questa lontananza mi fa stare male.. volevo farti una sorpresa e scriverti nella tua lingua. spero di riabbracciarti presto un bacio ti voglio bene. |
|
| Kjo largësi më bën të ndjehem keq... Do të doja të bëja... | VertalingAlbanees
Vertaald door  etleva | Doel-taal: Albanees
Kjo largësi më bën të ndjehem keq... Do të doja të bëja një suprizë dhe të shkruaja në gjuhën tënde. Shpresoj të përqafohemi sa më shpejt. Një puthje, të dua shumë. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Inulek - 1 april 2009 17:08
Laatste bericht | | | | |
2 april 2009 14:18 | | | "This separation makes me feel sick... I wanted to surprise you and write you in your language. I hope to hug you soon. A kiss. I love you." |
|
| 
Favoriete vertalingen
