Vertaling - Koreaans-Engels - 잘 지낸다니 반갑다 ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ 미안해 가족들 ëª¨ë‘ ìž˜ 지내는지? 엄마가 아프다는ë°...Huidige status Vertaling
Categorie Brief/E-Mail - Kinderen en tieners  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | 잘 지낸다니 반갑다 ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ 미안해 가족들 ëª¨ë‘ ìž˜ 지내는지? 엄마가 아프다는ë°... | Tekst
Opgestuurd door  soy | Uitgangs-taal: Koreaans
잘 지낸다니 반갑다
ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ 미안해
가족들 ëª¨ë‘ ìž˜ 지내는지?
엄마가 ì•„í”„ë‹¤ëŠ”ë° ì§€ê¸ˆì€ ì–´ë–¤ì§€ ê¶ê¸ˆí•˜ë‹¤
건강하게 ì¦ê²ê²Œ 잘 잘ë¼ê¸¸ 기ë„한다
í° ê¿ˆì„ ê°€ì§€ê³ ì»¤ì„œ 멋있는 ì‚¬ëžŒì´ ë˜ê¸¸ 기ë„한다
í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì¶•ë³µì´ ê°€ì •ì— ìžˆê¸°ë¥¼ |
|
| I'm glad to hear that you're doinf well. | VertalingEngels
Vertaald door soy | Doel-taal: Engels
I'm glad to hear that you're doing well.
Sorry for the late reply.
How's your family?
I've heard that your mom was sick and I'm wondering how she is now.
I pray for you to grow up well and happy.
I pray for you to be a nice person with big dreams.
May God bless your family. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 5 maart 2009 16:40
| 
Favoriete vertalingen
