Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - kardeÃ¾im nbr iyi sen buni denemek iÃ§in yazdim sana

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Spaans

Categorie Vrij schrijven

Titel	kardeÃ¾im nbr iyi sen buni denemek iÃ§in yazdim sana
Te vertalen tekst Opgestuurd door patricia campos	Uitgangs-taal: Turks 1)kardeÃ¾im nbr iyi sen buni denemek iÃ§in yazdim sana 2)mrb nasilsin kardeÃ¾im ben asiye yengen ne oldu biri biÃ¾eymi dedi sana hiÃ§ girmiyorsun nete yoksa bilmiyerek bi hatami yaptik kardeÃ¾im yaptiksa ozur dileriz merak etim sadece allaha emanet ol
Details voor de vertaling	por favor necesito que me ayuden a traducir estos textos al espaÃ‘ol o ingles, mi novio es turco y le llegan estos emails a su correo y quiero saber que significan.. son dos emails diferentes enviados por 2 personas diferentes es por eso que los enumere para que la traduccion sea por separado porque son diferentes..ok thanks

Laatst bewerkt door cucumis

- 31 oktober 2006 21:45