Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Turc - kardeÃ¾im nbr iyi sen buni denemek iÃ§in yazdim sana

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Turc

Espagnol

Catégorie Ecriture libre

Titre	kardeÃ¾im nbr iyi sen buni denemek iÃ§in yazdim sana
Texte à traduire Proposé par patricia campos	Langue de départ: Turc 1)kardeÃ¾im nbr iyi sen buni denemek iÃ§in yazdim sana 2)mrb nasilsin kardeÃ¾im ben asiye yengen ne oldu biri biÃ¾eymi dedi sana hiÃ§ girmiyorsun nete yoksa bilmiyerek bi hatami yaptik kardeÃ¾im yaptiksa ozur dileriz merak etim sadece allaha emanet ol
Commentaires pour la traduction	por favor necesito que me ayuden a traducir estos textos al espaÃ‘ol o ingles, mi novio es turco y le llegan estos emails a su correo y quiero saber que significan.. son dos emails diferentes enviados por 2 personas diferentes es por eso que los enumere para que la traduccion sea por separado porque son diferentes..ok thanks

Dernière édition par cucumis

- 31 Octobre 2006 21:45