Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Turks-Russisch - merhaba,anyuta. uzun zamandır senden haber...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap
Titel
merhaba,anyuta. uzun zamandır senden haber...
Tekst
Opgestuurd door
bal_huseyin
Uitgangs-taal: Turks
merhaba,anyuta.
uzun zamandır senden haber alamadım.
seni çok özledim.
TÜRKİYE ye ne zaman geleceksin böyle bir planın varmı?
ben sana burda yardımcı olurum.
gelirsen bana haber ver.
seni seviyorum.
kendine iyi bak.
Titel
ЗдравÑтвуй, Ðнюта...
Vertaling
Russisch
Vertaald door
Sunnybebek
Doel-taal: Russisch
ЗдравÑтвуй, Ðнюта.
Я уже долгое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ получал от Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑтий.
Я очень ÑоÑкучилÑÑ Ð¿Ð¾ тебе.
Когда Ñ‚Ñ‹ приедешь в Турцию? У Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ такие планы?
Я буду тебе здеÑÑŒ помогать.
Сообщи мне, еÑли приедешь.
Я люблю тебÑ.
Береги ÑебÑ.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Siberia
- 25 september 2009 18:20