Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - Area under video surveillance around the clock.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsBulgaarsRussischPoolsRoemeensZweedsGrieksTurksServischAlbaneesHebreeuws

Titel
Area under video surveillance around the clock.
Tekst
Opgestuurd door idatq
Uitgangs-taal: Engels

This area is under video surveillance around the clock.
Details voor de vertaling
The area is video monitored 24H/24

Titel
אזור זה הוא תחת מעקב וידאו 24 שעות ביממה
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door duhifat
Doel-taal: Hebreeuws

אזור זה נמצא תחת מעקב וידאו 24 שעות ביממה
Details voor de vertaling
In Hebrew it sounds better to use "24 hours a day" rather than "around the clock". If you insist on "around the clock" then you better go with:

אזור זה נמצא תחת מעקב וידאו מסביב לשעון
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 10 november 2012 12:48