Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Iers - Translator.-cucumis.org-rejection.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurksNederlandsDuitsEsperantoFransCatalaansSpaansJapansSloveensVereenvoudigd ChineesArabischItaliaansBulgaarsRoemeensPortugeesRussischHebreeuwsAlbaneesPoolsZweedsDeensHongaarsFinsServischChinees GrieksKroatischEngelsNoorsKoreaansTsjechischPerzischSlowaaksKoerdischIersAfrikaansMongoolsHindiVietnamees
Aangevraagde vertalingen: Klingon

Categorie Betekenissen - Computers/Internet

Titel
Translator.-cucumis.org-rejection.
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Titel
Diúltú do aistritheoir ag cucumis.org
Vertaling
Iers

Vertaald door Ronan
Doel-taal: Iers

Nuair a bíonn an iomaid botúin, féach ar phróifíl an aistritheora. Más aistritheoir nua é i gCucumis.org, le do thoil seol teachtaireacht phearsanta chuige/cuichi, ina mhíneofá dó/di an cúis ar dhiúltaigh tú a (h)aistriúchán.
Details voor de vertaling
to him - cuige
to her - cuichi
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Dewan - 14 juni 2009 21:48