Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Duits - Trecator, visator Ma lasi sa ma nasc si sa mor...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensDuits

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Trecator, visator Ma lasi sa ma nasc si sa mor...
Tekst
Opgestuurd door Midget
Uitgangs-taal: Roemeens

Trecator, visator
Ma lasi sa ma nasc si sa mor
Relativ, negativ
Uitat fara niciun motiv
Toata dorinta
Toata fiinta mea
Urla-n tacere, cere si vrea
Prezenta ta

Titel
Vergänglichkeit, Tagträumer, geboren um zu sterben
Vertaling
Duits

Vertaald door mavramescu
Doel-taal: Duits

Vergänglichkeit, Tagträumer
Geboren um zu sterben
Relativ, negativ
Vergessen werden ohne einen Grund
Alle Wünsche
All mein Wesen
Schreit in Stille, verlangt und möchte
Deine Anwesenheit
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 26 november 2007 19:54