Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Rumunski-Nemacki - Trecator, visator Ma lasi sa ma nasc si sa mor...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiNemacki

Kategorija Poeta - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Trecator, visator Ma lasi sa ma nasc si sa mor...
Tekst
Podnet od Midget
Izvorni jezik: Rumunski

Trecator, visator
Ma lasi sa ma nasc si sa mor
Relativ, negativ
Uitat fara niciun motiv
Toata dorinta
Toata fiinta mea
Urla-n tacere, cere si vrea
Prezenta ta

Natpis
Vergänglichkeit, Tagträumer, geboren um zu sterben
Prevod
Nemacki

Preveo mavramescu
Željeni jezik: Nemacki

Vergänglichkeit, Tagträumer
Geboren um zu sterben
Relativ, negativ
Vergessen werden ohne einen Grund
Alle Wünsche
All mein Wesen
Schreit in Stille, verlangt und möchte
Deine Anwesenheit
Poslednja provera i obrada od Rumo - 26 Novembar 2007 19:54