Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsZweeds

Categorie Fictie/Verhaal - Voedsel

Titel
Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii
Te vertalen tekst
Opgestuurd door zarah_25
Uitgangs-taal: Turks

Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii
Laatst bewerkt door goncin - 2 oktober 2007 18:53





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 oktober 2007 18:31

turkishmiss
Aantal berichten: 2132
il faudrait remplacer deÄŸmez par değmez.

2 oktober 2007 18:53

goncin
Aantal berichten: 3706
Fait aussi. Merci autre fois, Miss!

2 oktober 2007 20:40

zarah_25
Aantal berichten: 3
Okey thank you! Dont really understand why you changed one of the words but I guess its supposed to be like that =)
can you translate it??