Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Duits - The white rose approbal

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuits

Categorie Fictie/Verhaal

Titel
The white rose approbal
Tekst
Opgestuurd door MichaelaDE
Uitgangs-taal: Engels

The wite rose telling me that
everything will be okay,
the white rose telling me that
freedom is on the way.
I hope this time that freedom
can stay.
Details voor de vertaling
detta är en dikt som jag har gjort själv , den handlar om friheten som vi alla väntar på . den vita rosen ger bekräftelse om att friheten är på väg.

Titel
Die weiße Rose
Vertaling
Duits

Vertaald door Claudi
Doel-taal: Duits

Die weiße Rose sagt mir
dass alles gut wird,
die weiße Rose sagt mir
dass Frieden kommen wird,
Ich hoffe diesmal
bleibt Frieden.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 13 november 2007 18:53