Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - sen vardin da benmi gelmedim sen vurdunda ben mi...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
sen vardin da benmi gelmedim sen vurdunda ben mi...
Tekstas
Pateikta chickalina
Originalo kalba: Turkų

sen vardin da benmi gelmedim sen vurdunda ben mi olmedim?

Pavadinimas
reproach
Vertimas
Anglų

Išvertė kfeto
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Were you there and was it I who did not come?
When you struck me, was it I who did not die?
Pastabos apie vertimą
Validated by kafetzou - 21 balandis 2008 07:39