Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Turkų - In Paradise I have marked an island..

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųAnglųTurkų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas
In Paradise I have marked an island..
Tekstas
Pateikta oneiro
Originalo kalba: Anglų Išvertė mingtr

In Paradise I have marked an island,
akin to you, and a house by the sea

Pavadinimas
Cenette
Vertimas
Turkų

Išvertė Queenbee
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Cennette sana yakın bir ada işaretledim ve deniz kenarında bir ev.
Validated by FIGEN KIRCI - 25 rugsėjis 2008 13:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 rugsėjis 2008 22:30

FIGEN KIRCI
Žinučių kiekis: 2543
iyi uydurmuÅŸsun...
akin to you=sana yakın

24 rugsėjis 2008 16:30

fuyaka
Žinučių kiekis: 77
"akin" biraz daha benzer anlamında değil mi