Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Bosnių - olsun delidir ne yapsa yeridir

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųBosnių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
olsun delidir ne yapsa yeridir
Tekstas
Pateikta Alma-skz
Originalo kalba: Turkų

olsun delidir ne yapsa yeridir

Pavadinimas
neka lud je, bilo sta da uradi mjesto mu je.
Vertimas
Bosnių

Išvertė fikomix
Kalba, į kurią verčiama: Bosnių

neka lud je, bilo sta da uradi mjesto mu je.
Pastabos apie vertimą
'olsun delidir ne yapsa yeridir" Ovo je Turska narodna izreka i ima gornje znacenje/
Nesto kao ludak bilo sto da napravi ne moze mu se zanemariti
Validated by lakil - 14 spalis 2008 23:42