Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - Â Ã¼Ã§ yÃ¼z beÅŸyÃ¼z yapacam

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Â Ã¼Ã§ yÃ¼z beÅŸyÃ¼z yapacam
Tekstas Pateikta lunatunes	Originalo kalba: Turkų Â Ã¼Ã§ yÃ¼z beÅŸyÃ¼z yapacam

Pavadinimas	Three hundred
Vertimas Anglų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Three hundred, five hundred, I will do (it).
Pastabos apie vertimą	Three hundred, five hundred I don't care. I will do it.

Validated by lilian canale

- 4 vasaris 2009 12:24

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		1 vasaris 2009 01:09
	cheesecake Žinučių kiekis: 980	I guess it has a totally different meaning, like dancing or sth like that. Because it doesn't make any sense like that. But it would be vulgar, so it's ok. I guess you understand what I mean merdogan
		1 vasaris 2009 16:02
	Sevdalinka Žinučių kiekis: 70	Three hundred I will make five hundred.
		1 vasaris 2009 19:02
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Dear cheesecake, thanks... please have a look the remarks.