Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Yerim seni, ne guzell turkce konusuyorsun oyle

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųArabų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Yerim seni, ne guzell turkce konusuyorsun oyle
Tekstas
Pateikta Laylak
Originalo kalba: Turkų

Yerim seni, ne guzell turkce konusuyorsun oyle

Pavadinimas
I'll eat you alive!..
Vertimas
Anglų

Išvertė Sunnybebek
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I'll eat you alive! You speak Turkish so well!
Pastabos apie vertimą
I'll eat you! You speak Turkish so good!
Validated by lilian canale - 24 rugpjūtis 2009 13:19