Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Yerim seni, ne guzell turkce konusuyorsun oyle

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیعربی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Yerim seni, ne guzell turkce konusuyorsun oyle
متن
Laylak پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Yerim seni, ne guzell turkce konusuyorsun oyle

عنوان
I'll eat you alive!..
ترجمه
انگلیسی

Sunnybebek ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I'll eat you alive! You speak Turkish so well!
ملاحظاتی درباره ترجمه
I'll eat you! You speak Turkish so good!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 24 آگوست 2009 13:19