Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Bulgarų-Graikų - Agapi

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Bulgarų

Graikų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Agapi
Tekstas Pateikta SofiaLim	Originalo kalba: Bulgarų bebe ne moga da ti se obadq po telefona.obadi se ti. celuvav te.

Pavadinimas	Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…
Vertimas Graikų Išvertė marinagr	Kalba, į kurią verčiama: Graikų ÎœÏ‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… Î´Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î·Î»ÎµÏ†Ï‰Î½Î®ÏƒÏ‰. Î Î¬ÏÎµ Î¼Îµ ÎµÏƒÏ. Î£Îµ Ï†Î¹Î»ÏŽ

Validated by User10 - 13 spalis 2009 11:54

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		12 spalis 2009 17:45
	Siberia Žinučių kiekis: 611	Request identical to one that is already in stand by.
		12 spalis 2009 17:51
	SofiaLim Žinučių kiekis: 1	Yes i know but they told me that i can't use caps lock for now on...so i wrote again... thank you ...
		12 spalis 2009 18:00
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	You should have edited the existing request, not submitting a new one. I've removed the other request, so I'm releasing this one. Thanks, Siberia.