Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Polskt-Enskt - Email MUSI byÄ‡ Poprawny! - PoniewaÅ¼ jest...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Polskt

Enskt

Portugisiskt

Bólkur Heimasíða / Loggur / Torg

Heiti	Email MUSI byÄ‡ Poprawny! - PoniewaÅ¼ jest...
Tekstur Framborið av Angelus	Uppruna mál: Polskt Email MUSI byÄ‡ Poprawny! - PoniewaÅ¼ jest niezbÄ™dny do potwierdzenia procesu rejestracji!

Heiti	The email MUST be correct!
Umseting Enskt Umsett av Angelus	Ynskt mál: Enskt The email MUST be correct! - Because it is indispensable to the confirmation of the registration process!

Góðkent av dramati - 23 Januar 2008 15:21

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		23 Januar 2008 15:51
	Sweet Dreams Tal av boðum: 2202	Angelus, no texto que submetes-te em portuguÃªs estÃ¡ "necessÃ¡rio" e aqui estÃ¡ "indispensable". Isto nÃ£o torna a traduÃ§Ã£o errada, mas a palavra "indispensÃ¡vel" utiliza-se bastante em Portugal.