Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Török-Spanyol - Seni ösledim
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat
Cim
Seni ösledim
Szöveg
Ajànlo
laraadriana
Nyelvröl forditàs: Török Forditva
asilvae
àltal
Seni ösledim
Cim
Te echo de menos.
Fordítás
Spanyol
Forditva
lilian canale
àltal
Forditando nyelve: Spanyol
Te echo de menos.
Magyaràzat a forditàshoz
alternativa: Te extraño.
Validated by
Francky5591
- 20 Május 2008 14:01
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
18 Május 2008 23:21
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi peluxe,
Could you tell us why you voted against this translation from
Turkish
into
Spanish
and wrote the line in English, a language totally alien to this page?
20 Május 2008 14:02
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
I took away all the spamming messages that were completely useless and validated your translation, Lilian!