Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Angol - Te echo de menos

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Magyar

Brazíliai portugál

Bulgár

Angol

Holland

Angol

Portugál

Spanyol

Boszniai

Lengyel

Leegyszerüsített kínai

Latin nyelv

Japán

Görög

Szerb

Arab

Német

Angol

Olasz

Héber

Olasz

Francia

Szerb

Angol

Német

Angol

Török

Angol

Baszk

Angol

Spanyol

Brazíliai portugál

Portugál

Spanyol

Angol

Német

Francia

Dán

Angol

Francia

Témakör Mondat

Cim	Te echo de menos
Szöveg Ajànlo federey07	Nyelvröl forditàs: Spanyol Forditva Downer àltal Te echo de menos
Magyaràzat a forditàshoz	A friend sent me this message I don't know what it means. I'd appreciatte your help. Thank you. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Cim	I miss you.
Fordítás Angol Forditva Sweet Dreams àltal	Forditando nyelve: Angol I miss you.

Validated by dramati - 10 Àprilis 2008 08:47

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		9 Àprilis 2008 18:22
	Black_Vampire Hozzászólások száma: 13	Me Faltas oppure Te echo de menos
		9 Àprilis 2008 18:33
	sismo Hozzászólások száma: 74	"I feel you are missing" or "I feel a void for you" would catch the meaning better
		10 Àprilis 2008 00:25
	paupaudeuva Hozzászólások száma: 2	TE EXTRAÃ‘O