Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Espagnol - Seni Ã¶sledim

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Hongrois

Portuguais brésilien

Bulgare

Anglais

Néerlandais

Anglais

Portugais

Espagnol

Bosnien

Polonais

Chinois simplifié

Latin

Japonais

Grec

Serbe

Arabe

Allemand

Anglais

Italien

Hébreu

Italien

Français

Serbe

Anglais

Allemand

Anglais

Turc

Anglais

Basque

Anglais

Espagnol

Portuguais brésilien

Portugais

Espagnol

Anglais

Allemand

Français

Danois

Anglais

Français

Catégorie Phrase

Titre	Seni Ã¶sledim
Texte Proposé par laraadriana	Langue de départ: Turc Traduit par asilvae Seni Ã¶sledim

Titre	Te echo de menos.
Traduction Espagnol Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Espagnol Te echo de menos.
Commentaires pour la traduction	alternativa: Te extraÃ±o.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 20 Mai 2008 14:01

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Mai 2008 23:21
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi peluxe, Could you tell us why you voted against this translation from Turkish into Spanish and wrote the line in English, a language totally alien to this page?
		20 Mai 2008 14:02
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	I took away all the spamming messages that were completely useless and validated your translation, Lilian!