Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Héber - "It is only with the heart that one can see...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Héber

Témakör Mondat

Cim	"It is only with the heart that one can see...
Szöveg Ajànlo doydesign	Nyelvröl forditàs: Angol It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

Cim	××™×Ÿ ×œ×¨××•×ª ××ª ×”×“×‘×¨×™× ×”×™×˜×‘ ××œ× ×‘×œ×‘ ×‘×œ×‘×“. ×›×™ ×”×“×‘×¨ ×”×—×©×•×‘ ×‘××ž×ª ×¡×ž×•×™ ×ž×Ÿ ×”×¢×™×Ÿ.
Fordítás Héber Forditva atthis àltal	Forditando nyelve: Héber ××™×Ÿ ×œ×¨××•×ª ××ª ×”×“×‘×¨×™× ×”×™×˜×‘ ××œ× ×‘×œ×‘ ×‘×œ×‘×“. ×›×™ ×”×“×‘×¨ ×”×—×©×•×‘ ×‘××ž×ª ×¡×ž×•×™ ×ž×Ÿ ×”×¢×™×Ÿ.
Magyaràzat a forditàshoz	From a published translation of "The Little Prince" by Arye Lerner - Am Oved 1952 1998

Validated by milkman - 7 Augusztus 2008 22:05